Традиционный джаз на разных языках — программа Елены Забарской и Квартета Евгения Ранга, посвящённая джазу из различных уголков мира. Романтическая Франция, горячая Бразилия, крепкий шведский стандарт (национальная гордость Королевства!), американские отцы-основатели и, конечно же, Россия!

В программе прозвучат джазовые мелодии от босса-новы и народных напевов — до захватывающих дух баллад и азартного свинга. Талантливые новосибирские джазмены представят публике своё авторское видение популярных джазовых стандартов.

Елена Забарская — одна из известнейших певиц Новосибирской филармонии, солистка Вокального ансамбля Павла Шаромова, заслуженный работник культуры и искусства Новосибирской области. Елена Забарская выступает с разножанровыми сольными концертами, джазовые программы в исполнении певицы пользуются особым успехом.

Евгений Ранг (саксофон) — молодая восходящая джазовая звезда и лидер разнообразных джазовых проектов: победитель фестивалей «Moscow Jazz Festival», «На крыльях джаза», «Джаз на Байкале», Nebesa, участник Арт-школы «Таврида». Квартет Евгения Ранга существует уже пять лет, музыканты ведут активную концертную деятельность на всех доступных площадках Новосибирска и за его пределами. Излюбленный стиль — классика, лучшие образцы джазовой истории.