Легендарный балет «Корсар» на челябинской сцене получил новое прочтение. Сохранив все достоинства произведения Адольфа Адана, хореограф-постановщик, народный артист России Юрий Клевцов изменил либретто. В спектакле появились новые музыкальные и хореографические номера, а также новый персонаж — предводительница пиратов Мария Линдси, которая действительно жила в 18 веке. Судьба сводит ее с главными героями балета — корсаром Конрадом и его соратником Бирбанто.

Бушующее море, оживленная площадь Адрианополя, роскошный восточный дворец паши-Сеида — полноценно погрузиться в историю помогает сценическое оформление, разработанное действительным членом Российской академии художеств Дмитрием Чербаджи.