Спектакль идёт на адыгейском языке с синхронным переводом на русский.

Черкесы всегда были востребованы на воинской службе многих государств. Входили они и в состав Кавказского конно-горского дивизиона русской армии, подавлявшего венгерскую революцию во второй половине 19 века.

В основе пьесы трагическая история черкесов русского гарнизона, перешедших в сентябре 1850-го границу Польши (куда был переведен дивизион) с Пруссией. Им, согласно картельной конвенции 1844 года между Российской империей и Королевством Пруссия (стороны обязывались выдавать друг другу перебежчиков), предстояло вернуться обратно.

Черкесы отказались повиноваться. В результате военного сопротивления пятеро погибли, а пятеро предстали перед судом. Одним из осужденных был и молодой черкес Шумаф, влюбленный в немецкую девушку Маргрезе — дочь прокурора, судившего оказавших сопротивление черкесских дворян...